долгих каникул

Чан Гын Сок (Jang Geun Suk), недавно появившийся на Bucheon International Fantastic Film Festival, поделился впечатлениями от своего первого опыта работы "по ту сторону камеры". Стать участником BIFAN актеру удалось благодаря своему первому короткометражному фильму "Great Inheritance".

11 июня в Шанхае открылся 19-й Шанхайский международный кинофестиваль / Shanghai international film festival, на котором присутствуют сотни знаменитостей и специалистов мировой киноиндустрии. В течение 9 дней состоятся показы свыше 500 фильмов, включая серии фильмов о Гарри Поттере и Джеймсе Бонде.

Тайваньская актриса и певица Мишель Чен / Michelle Chen успешно покоряет Голливуд. В прошлом году она сыграла главную женскую роль в совместном китайско-американском фильме "Дорога на Пали" / "Pali Road", который был номинирован на приз "Grand Jury Award" за лучший художественный фильм на Фестивале Азиатско - Тихоокеанского кино в Лос - Анджелесе / Los Angeles Asian Pacific Film Festival.

Открылся 6-й Пекинский международный кинофестиваль / Beijing International Film Festival. В рамках мероприятия, которое завершится 23 апреля, будет показано несколько сотен кинолент. В общей сложности 2329 фильмов из более 100 стран мира подали заявку на участие в показе во время фестиваля. Пекинский международный кинофестиваль проводится ежегодно с 2010 года и позиционируется как один из трех наиболее значимых в мире.

Режиссёр Гордон Чан / Gordon Chan не так давно начал работу над фильмом "Бог Войны" / "God of War" и продемонстрировал фотографии играющего одну из ролей в фильме Винсента Чжао / Vincent Zhao. Продюссерами фильма выступают Bona Film Group и актер, исполнительный продюссер Донг Ю / Dong Yu.

"The Korea Film Actors’ Association" определила топ актеров большого экрана в 2015 году: Ю А Ин / Yoo Ah In (за роль в фильме "Садо" / "Sado"), Ли Бён Хон / Lee Byung Hun ("Грабители" / "Inside Men") и Хан Хё Чжу / Han Hyo Joo - "Внутренняя красота" / "The Beauty Inside". Успех 29-летнего Ю А Ина был признан особенно значимым.

В Шанхае назвали обладателя главной награды престижного международного кинофестиваля Shanghai International Film Festival или SIFF 2015. "Золотой кубок" достался французскому режиссеру Пьеру Жаливе за работу над фильмом "Ночной сторож".

Женщина /Справедливое общество
Gong-jeong-sa-hwa
공정사회

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 74 мин
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Lee Ji-seung
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: дружба, боевик, школа
Сценарист: Ватанабэ Кэй / Watanabe Kei
Русские субтитры: LDH inc.
Русская озвучка: Синема УС

Имя: Ван И Чжэ / Wang Yi Zhe / 王一哲
Профессия: актер, певец
Дата рождения: 14 мая 1994 года
Место рождения: Синьцзян, Китай
Рост: 180 см
Вес: 62 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Телец
Агентство: Huanyu Film

Assembly
Ji Jie Hao
集結號集結號
Во имя чести

Год выпуска: 2007
Жанр: экшн, драма, биография, исторический, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 124 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Feng Xiaogang
Перевод: профессиональный (закадровый)

Страна: Тайвань
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: драма
Русская озвучка: Колобок

Настоящее имя: Бай Мэн Янь / Bai Meng Yan / 白梦妍
Сценическое имя: Бай Лу / Bai Lu / 白鹿
Прозвище: Лу Лу / Lu Lu
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 23 сентября 1994 года
Место рождения: Чанчжоу, Цзянсу, Китай
Рост: 165 см
Вес: 47 кг
Знак зодиака: Дева
Агентство: Huanyu Film

Waiting Alone
Du Zi Deng Dai
独自等待
Ожидая в одиночестве
Ожидание в одиночестве


Год выпуска: 2004
Жанр: драма, комедия, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 107 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Dayyan Eng
Перевод: русские субтитры Манас Сираканян

Представитель агентства United Artist Agency, в котором состоит актриса Сон Хе Гё / Song Hye Kyo, сообщил: "Сон Хе Гё подписала контракт с гонконгской компанией режиссера Вонг Карвая Jet Tone Films".

Да здравствует свобода! / Ура! Во имя свободы!
Viva Freedom
Jayu Manse, aka Hurrah! For Freedom
자유만세

Страна: Южная Корея
Год: 1946
Тип: полнометражный фильм, 51 мин.
Режиссер: Чхве Ин Кён / Choi In Kyu
Компания: Koryo Film
Перевод: Ехидные дорамщицы

Villainess
Aknyeo
악녀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: экшн, криминал, романтика, триллер
Режиссёр: Чон Бён Гиль / Jeong Byeong Gil
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: XDUB DORAMA, Колобок

Исчезнувшая женщина / Исчезнувшее дитя
Без вести пропавшие
Missing: Missing Woman / Missing: Missing Child
Missing
미씽: 사라진 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: триллер, драма, детектив, остросюжетный
Режиссер: Ли Он-хи / Lee Eon-hee
Перевод: русская озвучка

Южная Корея продолжает радовать полным метром. На этот раз по жанру он является исторической драмой. Фильм носит название "Заговор: Век бунтов" / "The Age Of Blood".

Прославленный гонконгский постановщик Джонни То / Johnnie To удостоился чести снять презентационный ролик для очередной церемонии награждения Золотая лошадь / Golden Horse Film Festival and Awards, которая пройдет в тайваньском Тайпэе 25 ноября 2017 года.

Сегодня на стадии постпродакшена находится фильм под названием "Истощение" / "Attrition", сюжет к которому Стивен Сигал написал много лет назад под влиянием самурайских фильмов Акиры Курасавы / Akira Kurosawa. На одну из главных ролей был приглашен Луис Фань / Louis Fan.